Guía Bilbao / Novedades / El Teatro Arriaga lleva a escena su nueva y muy especial producción de El sueño de una noche verano

El Teatro Arriaga lleva a escena su nueva y muy especial producción de El sueño de una noche verano

El Teatro Arriaga ultima los preparativos para la puesta en escena, del 6 al 16 de Abril, de la gran producción propia de la temporada, una versión teatral espectacular y muy especial de uno de los clásicos de la literatura teatral mundial:

  • Es la producción propia más importante de la temporada, con 8 funciones los días 6, 7, 8, 9, 13, 14, 15 y 16 de abril.
  • El sueño de una noche de verano/Uda gau bateko ametsa ofrecerá la posibilidad de disfrutar de la poesía shakespeariana en castellano y euskera, e incluirá pinceladas en el inglés original.

La dirección corre a cargo de Pablo Viar, responsable de numerosos trabajos como director de escena, como por ejemplo El Caserío, de Guridi, la exitosa producción del Teatro Arriaga del año 2011, que entusiasmó a crítica y público y que él mismo adaptó, además de dirigirla. Carlos Roó colabora como ayudante de dirección.

el-sueno-de-una-noche-verano-teatro-arriaga-13

El elenco está formado por actores y actrices vascos tan conocidos y reconocidos como Itziar Lazkano, Gurutze Beitia, Karmele Larrinaga, Joseba Apaolaza, Mikel Losada, Antonio Rupérez y Lander Otaola. Completan el reparto Gabriel Ocina, Eneritz Artetxe, Chema Trujillo, Aritza Rodríguez, Itxaso Quintana, Lucía Astigarraga, Iñaki Maruri, Jon Koldo Vázquez, Jon Ariño, Mitxel Santamarina, Sara Barroeta, Olatz Ganboa, María Urzelai y Aiora Sedano, todos ellos artistas muy versátiles.

Habrá 8 funciones en Abril, en dos tandas de miércoles a sábado, la primera los días 6, 7, 8 y 9 y la segunda los días 13, 14, 15 y 16. Todas comenzarán a las 20:00 a excepción de las matinales de los días 13 y 14, que empezarán a las 11:00 horas.

Esta gran producción cuenta con un aspecto novedoso que añade aún mayor atractivo a esta adaptación del clásico de William Shakespeare, y es que quienes acudan a las funciones disfrutarán en cada representación de la poesía shakespeariana en castellano y euskera. Además, el espectáculo incluirá diversos fragmentos interpretados en inglés, el idioma original de la obra. El público podrá seguir y entender la obra sin ningún problema en todo momento, puesto que el texto al completo estará sobre titulado en castellano y euskera.

el-sueno-de-una-noche-verano-teatro-arriaga-12

 

Homenaje a Shakespeare

Con esta nueva adaptación de El sueño de una noche de verano/Uda gau bateko ametsa, el Teatro Arriaga se suma a la conmemoración que a nivel mundial ya se está realizando del 400 aniversario del fallecimiento del incomparable dramaturgo, poeta y actor inglés, quien murió el 3 de mayo de 1616 (otras fuentes señalan el 23 de abril, basándose en el calendario juliano). Shakespeare escribió esta gran comedia, cuyo título original es A Midsummer Night’s Dream, alrededor de 1595, probablemente como conmemoración de la boda de Sir Thomas Berkeley y Elizabeth Carey, en febrero de 1596.

 

Sinópsis de la obra

La noche de San Juan tiene justificada fama de prodigiosa. En una de ellas coloca Shakespeare esta comedia. Ambientada en una imaginaria Atenas, mientras su duque Teseo cuenta las horas que faltan para su boda con Hipólita, nos enteramos de las desventuras amorosas de unos jóvenes que aman a quien les desprecia, y desprecian a quien les ama. Para mayor embrollo, Oberón, rey de las hadas, y Titania, la reina, en sus disputas, siembran de sortilegios el bosque donde todos acuden a refugiarse y donde una compañía de cómicos aficionados prepara una representación. Todo está preparado para que la noche haga extraños compañeros de cama y acaben todos anhelando abrazar un cuerpo que no es el que durante el día decían adorar.

EL SUEÑO DE UNA NOCHE DE VERANO - UDA GAU BATEKO AMETSA

Qué: EL SUEÑO DE UNA NOCHE DE VERANO
UDA GAU BATEKO AMETSA

Cuándo: Desde el 6 al 16 de Abril

Dónde: Teatro Arriaga, Plaza Arriaga nº 1, 48005 Bilbao

Entrada: Los precios de las entradas oscilan entre 7 y 18 euros.

Comprar entradas: http://www.teatroarriaga.com, a través del teléfono 946 850 850 o en las taquillas del teatro en horario de venta anticipada.

Guía Bilbao

Guía Bilbao somos 3, una familia de tres, Ana (ama), Aldai (aita) e Ibai (hijo). Los 3 somos de Bilbao de toda la vida, por lo que nos es fácil hablar sobre la ciudad que nos ha visto nacer y tanto nos fascina. Ofrecemos la información mas actualizada y transparente sobre el turismo de Bilbao. Bilbao se disfruta estando en ella, conociendo a su extraordinaria gente y descubriendo su estupenda gastronomía. Te esperamos !
Scroll To Top
Copy Protected by Chetan's WP-Copyprotect.